📖الف
نویسنده: خورخه لوئیس بورخس
کتاب الف در سال ۱۹۴۹، ابتدا با سیزده داستان و سپس با یک ویرایش جدید در سال ۱۹۵۲ با هفده داستان در آرژانتین به چاپ رسید. اولین داستان این مجموعه «نامیرا» و آخرین آن «الف» نام دارد که عنوان کتاب نیز از آن گرفته شده است. ترتیبی که از لحاظ تألیف و ساختار و محتوای کتاب کاملا قابل تعمق و بررسی است. بورخس را می‌توان به نوعی آغازگر ادبیات رئالیزم جادویی نیز دانست. ادبیات امریکای لاتین تا قبل از بورخس به نوعی گرفتار فضای بومی و منطقه‌ای خود و متأثر از ادبیات واقع‌گرایی پسارمانتیکِ اروپایی بود. بورخس با درهم آمیختن فضاهای جغرافیایی از بوینس آیرس تا اروپا و شرق نزدیک، انقلابی را در ادبیات امریکای لاتین به وجود آورد. در داستان‌های کتاب الف نیز، بورخس جغرافیا را در واقع‌گراییِ مخصوص به خود درهم می‌آمیزد. راوی اول شخص، انتخاب بورخس برای اکثر داستان‌های کتاب است، که به نوعی تداعی‌کننده‌ی شخصیت نویسنده نیز می‌باشد. به این ترتیب هم از تکنیکِ رواییِ متداول در پسامدرن بهره می‌گیرد و هم تلاش می‌کند فضای ماوراییِ داستان‌ها را واقعی جلوه دهد.
دیدگاه خود را ثبت کنید